Skip to main content
Pavago

UX/UI Designer

RemoteCosta Rica, Colombia, Mexico +1 more only
Published
Role
Design
Experience
Mid
Employment
Full-time
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to CR, CO, MX, AR only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

UX/UI or Product Designer with 2+ years of experience, strong portfolio, and proficiency in Figma, Adobe XD, or Sketch. Must be based in Costa Rica, Colombia, Mexico, or Argentina and work U.S. client business hours. Needs wireframing, prototyping, responsive design, design systems, user-centered design, and accessibility experience.

Core skills

Figma/Adobe XD/SketchUX/UI DesignProduct Design

Optional skills

HTMLCSSHotjarFullStoryGoogle Analytics

What you'll do

  • Conduct user research, interviews, surveys, and usability testing.
  • Create personas, user journeys, and user flows.
  • Analyze user behavior using tools like Hotjar, FullStory, or Google Analytics.
  • Translate insights into product improvements.
  • Design wireframes, high-fidelity mockups, and interactive prototypes.
  • Build product flows using Figma, Adobe XD, or Sketch.
  • Iterate designs based on user feedback and stakeholder input.
  • Design responsive, modern user interfaces for web and mobile products.
  • Build and maintain design systems, component libraries, and style guides.
  • Ensure visual consistency across all product experiences.
  • Work closely with product managers, engineers, and QA teams.
  • Deliver developer-ready designs, specifications, assets, and documentation.
  • Support handoffs using Figma Dev Mode, Zeplin, or similar tools.
  • Improve onboarding flows, usability, and product engagement.
  • Design with WCAG accessibility standards and responsive best practices.
  • Participate in design reviews, usability testing, and A/B testing.

What they require

  • 2+ years of UX/UI or Product Design experience.
  • Strong portfolio demonstrating UX thinking and high-quality UI design.
  • Proficiency with Figma, Adobe XD, or Sketch.
  • Experience with wireframing, prototyping, responsive design, and design systems.
  • Strong understanding of user-centered design and accessibility principles.
  • Working Hours: U.S. Client Business Hours
  • Preferred: Experience designing SaaS, mobile, or e-commerce products.
  • Preferred: Experience with analytics tools, user testing platforms, or enterprise design systems.

Pavago is hiring for one of its clients seeking an Accounting & Finance Coordinator to support finance and operations teams.

🇺🇸 United StatesRecruitingStartup
Salary not disclosed