Technology Transactions Counsel (AI Contract Evaluation)
- Experience
- Senior
- Employment
- Part-time
Open to US only. Set where you work from to check your eligibility.
No BS summary
Review and develop contract redlining exercises, evaluate AI-generated legal outputs, and help establish rigorous evaluation criteria for AI systems supporting legal workflows.
Required languages
About Us
Gramian Consultancy is a boutique consultancy specializing in IT professional services and engineering talent solutions. With a strong background in software engineering and leadership, we help companies build high-performing teams by matching them with professionals who truly fit their needs.
Role Overview
Our client is supporting the development of advanced AI systems for real-world legal workflows, with a particular focus on contract review, negotiation, and risk analysis.
We are looking for experienced in-house legal professionals with technology transactions expertise to review and develop contract redlining exercises, evaluate AI-generated legal outputs, and help establish rigorous evaluation criteria. The role is particularly relevant for lawyers experienced in negotiating MSAs, NDAs, DPAs, and other technology-related commercial agreements .
CONTRACT: Part-time/hourly contractor assignment
LOCATIONS: Remote, GLOBAL
HOURLY RATE: $90-$150/h
NOTES: At least 3 years of in-house experience focused on technology transactions is required.
Responsibilities
Perform simulated contract negotiation and redlining exercises. Review AI-generated responses to commercial contract scenarios. Evaluate contract edits for legal accuracy, risk identification, and practical commercial judgment. Provide clear expert feedback to improve the precision and consistency of AI outputs. Develop objective evaluation frameworks, rubrics, and grading criteria for contract-review tasks. Review and refine legal data, instructions, and best practices used in contract evaluation. Apply practical in-house judgment to technology transaction scenarios. Collaborate with product and research teams on contract-review workflows and evaluation standards.
Requirements
At least 3 years of in-house legal experience focused on technology transactions. Strong hands-on experience drafting, reviewing, negotiating, and redlining MSAs, NDAs, and DPAs . Experience identifying and assessing contractual, commercial, and legal risks. Strong practical knowledge of technology-related commercial agreements. Proven ability to review complex contract language and recommend appropriate revisions. Strong written English and legal drafting skills. Experience working with cross-functional teams in technology or similar fast-paced environments. Ability to translate legal judgment into clear, structured evaluation criteria.
What you'll do
- Perform simulated contract negotiation and redlining exercises.
- Review AI-generated responses to commercial contract scenarios.
- Evaluate contract edits for legal accuracy, risk identification, and practical commercial judgment.
- Provide clear expert feedback to improve the precision and consistency of AI outputs.
- Develop objective evaluation frameworks, rubrics, and grading criteria for contract-review tasks.
What they require
- At least 3 years of in-house legal experience focused on technology transactions.
- Strong hands-on experience drafting, reviewing, negotiating, and redlining MSAs, NDAs, and DPAs.
- Experience identifying and assessing contractual, commercial, and legal risks.
- Strong practical knowledge of technology-related commercial agreements.
- Proven ability to review complex contract language and recommend appropriate revisions.
Gramian Consultancy is a boutique consultancy specializing in IT professional services and engineering talent solutions. With a strong background in software engineering and leadership, we help companies build high-performing teams by matching them with professionals who truly fit their needs.