Skip to main content
RemoteMexico, Argentina, Colombia +2 more only
Published
Role
Marketing
Experience
Senior
Employment
Full-time
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to MX, AR, CO, GT, CR only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Experienced SEO strategist with 5+ years in an SEO agency, strong technical SEO, content strategy, GEO/AI search optimization, and client account management. Must work Monday–Friday 9 AM–5 PM Eastern Time and have advanced English plus Spanish proficiency.

Core skills

Technical SEOContent optimizationGEO

Required skills

Core Web VitalsSchema markupCrawl managementIndex managementStructured dataGA4Google Search ConsoleAhrefsSEMrushScreaming FrogKeyword researchSearch intent analysis

Required languages

English Advanced English communication skills (written and verbal)Spanish Proficiency

What you'll do

  • Develop and execute comprehensive SEO and GEO (Generative Engine Optimization) strategies tailored to client objectives.
  • Conduct technical SEO audits and translate findings into clear, actionable implementation plans.
  • Perform keyword research, search intent analysis, semantic clustering, and content strategy development.
  • Optimize websites for traditional search engines as well as AI-powered search experiences.
  • Identify opportunities through technical SEO, structured data, schema markup, and entity optimization.
  • Analyze competitors across traditional search and AI-generated search results.
  • Develop backlink acquisition strategies and support digital PR initiatives.
  • Collaborate with content, UX, and development teams to improve website performance and conversions.
  • Support business development by participating in discovery sessions, proposal development, and strategic recommendations.
  • Prepare executive-level reports that connect SEO performance with business outcomes.
  • Stay current with evolving SEO trends, AI search technologies, and industry best practices.

What they require

  • 5+ years of experience in an SEO agency environment.
  • Proven success improving organic rankings, traffic, and overall search performance.
  • Experience managing multiple client accounts and presenting strategic recommendations.
  • Strong knowledge of technical SEO, including Core Web Vitals, schema markup, crawl/index management, and structured data.
  • Hands-on experience with GA4, Google Search Console, Ahrefs, SEMrush, Screaming Frog, or similar SEO tools.
  • Experience with keyword research, search intent analysis, and content optimization.
  • Familiarity with AI-driven search optimization (GEO) and modern SEO best practices.
  • Advanced English communication skills (written and verbal); Spanish proficiency is required.
  • Strong analytical, organizational, and problem-solving skills.
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, client-facing environment.
  • Proactive, collaborative, curious, and data-driven mindset.
  • These are professional roles with set schedules defined by the client. Consistent availability is expected.
  • You will have a set work schedule determined by the client, and you are expected to be present during those hours.
  • You will be part of the client’s team.
  • You’ll follow their company guidelines, communication practices, and workflows, ensuring seamless collaboration.
  • KPIs and goals matter.
  • Your performance will be measured to ensure alignment with client expectations and project objectives.
  • Training may be required.
  • You might need to complete training to fully understand your role, tools, and client processes.
  • Commitment and responsibility are essential.
  • Apply only if you are ready to commit, learn, and take ownership of your role.

Benefits

  • Fully remote work environment
  • Stable, long-term collaboration
  • Clear scope of responsibilities and structured workflows
  • Training and onboarding support
  • Opportunity to work with international teams
  • Exposure to modern tools and professional processes
  • Supportive and collaborative work culture
  • Opportunity for skill development and career growth

Freelance Latin America connects candidates with meaningful remote opportunities for client teams.

Accounting
Salary not disclosed