Skip to main content
Lokal

Script Writer - Hindi (Ad Campaigns)

RemoteIndia only
Published
Role
Content
Experience
Mid
Employment
Full-time
Company size
Startup
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to IN only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Script writer/copywriter with 1–3 years in short-form digital/video content for Hindi-speaking Indian audiences. Needs strong Regional Language and English, storytelling, ad/social metrics understanding, and own laptop.

Required languages

HindiEnglish Strong command, written and spokenRegional Language

What you'll do

  • Create compelling short-form scripts (under 60 seconds) with strong storytelling flow.
  • Translate content from Regional Language to English and English to Regional Language.
  • Write sharp, attention-grabbing hooks to maximize engagement and retention.
  • Craft platform-specific content for Instagram, YouTube, Facebook, and other channels.
  • Analyze ad metrics (CTR, watch time, drop-off rates) to refine creative strategy.
  • Collaborate closely with video editors, designers, and creative strategists to bring ideas to life.
  • Translate copy ideas into strong visual narratives and impactful storytelling sequences.
  • Identify and adapt to emerging content and creative trends.
  • Simplify complex ideas into relatable and emotionally resonant content.
  • Constantly read and watch diverse content (books, short films, ads) to expand creative vocabulary and visual literacy.
  • Provide creative inputs during production to ensure content quality and tone consistency.

What they require

  • Any Bachelor’s degree.
  • 1–3 years of experience in content writing, scriptwriting, or copywriting (preferably digital/video content).
  • Proven ability to write short-form content with a strong storytelling structure.
  • Deep understanding of Indian audiences and cultural nuances.
  • Familiarity with digital metrics and performance-based storytelling
  • Must bring their own laptop to perform day-to-day tasks.

Benefits

  • You’ll take ownership from day one, build for real impact, and help redefine the roadmap of how Bharat connects to opportunities, knowledge, and experts.

Lokal is a discovery and access platform for Tier-2/3+ India, building focused local-language apps across local updates, classifieds, jobs, matrimony, astrology, agri consulting, social/community, emotional well-being, and advisory services.

MarketplaceStartuplokaltog.dk/
Salary not disclosed