Skip to main content
Guidehealth

Remote Medical Assistant - Healthguide - Bilingual (Arabic)

RemoteUnited States only
Published
Role
Support
Experience
Mid
Employment
Full-time
$21–$23/hr
Check eligibility

Open to US only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Medical Assistant / Healthguide with 2–3 years in patient navigation, medical assistance, care coordination, or similar roles. Must be fully bilingual in Arabic and English with medical terminology and hold a valid Medical Assistant Certification. Remote role, but the listing location and US-style benefits indicate US hiring.

Core skills

EHR

Required skills

EpicAthenaCernerMicrosoft Office

Required languages

Arabic Full bilingual, including medical terminology; required=true;English Full bilingual, including medical terminology; required=true;

What you'll do

  • Build trusting, ongoing relationships with patients, families, caregivers, and medical and behavioral health providers.
  • Engage high-risk or targeted patient populations using bidirectional communication to address health questions, concerns, and care needs.
  • Identify and assess medical, behavioral, social, emotional, and financial needs to support whole-person care.
  • Support patients in understanding and following care plans, health goals, and preventive care needs, including providing education and motivational interviewing.
  • Conduct nonclinical assessments, surveys, and interventions to help patients navigate medical, behavioral, and social systems.
  • Use communication methods including calls, texts, video visits, patient portals, emails, and AI agents to engage and support high-risk patients.
  • Recognize and escalate changes in patient condition, adherence risks, or emerging clinical concerns using structured workflows.
  • Apply clinical insight to identify high-risk trends and prioritize interventions.
  • Operate within a value-based care model, supporting population health strategies, quality performance, and efficient resource utilization across assigned patient panels.
  • Strengthen the connection between patients and healthcare providers by addressing barriers, facilitating communication, and coordinating follow-up.
  • Assist with referrals, transportation, appointment scheduling, and linkage to specialty care or community-based organizations.
  • Use knowledge of referral processes, prior authorizations, gaps in care, social determinants of health, and community programs to improve patient outcomes.
  • Escalate medical issues appropriately to RN Care Managers, Social Workers, primary care provider offices, or Guidehealth leadership.
  • Support quality measures including eCQM, HEDIS, and commercial payer measures by coordinating preventive screenings, managing chronic conditions, and ensuring timely follow-up care.
  • Support risk adjustment and accurate capture of patient conditions through structured assessments and documentation.
  • Assist in closing care gaps tied to quality incentives and reimbursement models.
  • Identify opportunities to reduce avoidable emergency department visits, hospitalizations, and readmissions through proactive outreach and intervention.
  • Accurately and promptly document all interactions, assessments, and interventions in the electronic health record and Guidehealth documentation systems.
  • Demonstrate comfort using electronic health record platforms including Epic, Athena, and Cerner, analytics tools, and Microsoft Office.
  • Manage referrals, track tasks, complete reconciliations, and maintain detailed records according to Guidehealth policies.
  • Support the design and implementation of artificial intelligence to conduct outreach to identified populations.
  • Perform other duties as assigned.
  • Comply with all Guidehealth policies and procedures.
  • Follow all security policies and procedures to protect PHI, PII, and Guidehealth intellectual property.
  • Disclose any secondary employment.
  • Be accessible during stated working hours.
  • Join virtual meetings with camera on.

What they require

  • Must be fully bilingual in Arabic and English, including full medical terminology.
  • At least 2–3 years of related experience in patient navigation, medical assistance, health promotion, care coordination, or similar roles.
  • Must hold a valid Medical Assistant Certification.
  • Experience working directly with patients in clinical or non-clinical settings, preferably with complex medical/social needs.
  • Demonstrated experience with EHR documentation and remote-work effectiveness.
  • Employees must provide their own internet connection capable of conducting video calls on camera and connecting to internal and external systems.
  • Required internet speed is a minimum of 100 mbps download and 10 mbps upload.
  • Guidehealth verifies candidate identity at multiple stages of hiring and onboarding to safeguard patient privacy, data security, and compliance requirements.

Benefits

  • Work from home at a fully remote company.
  • Company provides necessary equipment for the role at no charge to the employee.
  • Comprehensive Medical, Dental, and Vision plans.
  • 401(k) plan with a 3% employer match to a 6% contribution.
  • Life and Disability insurance.
  • Voluntary Life insurance options.
  • Employee Assistance Program (EAP).
  • Paid time off plans.
  • Paid parental leave.
  • Learning and development resources to advance your career.
  • Comprehensive benefits package for full-time employees who work 30 hours per week or more.

Guidehealth is a value-based care and healthcare technology business.

🇺🇸 United StatesHealthcareMid-size

Details

Apply routeSmartrecruiters
$21–$23/hr