Skip to main content
Pavago

Property Maintenance Coordinator

RemoteColombia, Mexico, Costa Rica +2 more only
Published
Role
Operations
Experience
Mid
Employment
Full-time
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to CO, MX, CR, AR, BR only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Full-time remote Property Maintenance Coordinator for Colombia, Mexico, Costa Rica, Argentina, or Brazil, working U.S. business hours. Needs 2+ years in property management, maintenance coordination, or facilities operations, plus property management software, vendor/work order coordination, and strong English.

Core skills

Buildium/AppFolio/Yardi

Required skills

Google Workspace/Microsoft Office

Optional skills

HVACOSHA

Required languages

English Excellent written and verbal English communication skills.

What you'll do

  • Receive, prioritize, and manage maintenance requests.
  • Create and track work orders using property management systems.
  • Monitor requests from intake through completion.
  • Prioritize urgent maintenance issues and ensure timely resolution.
  • Schedule vendors, contractors, and technicians for repairs and inspections.
  • Coordinate timelines and confirm service appointments.
  • Verify vendor documentation, licensing, and compliance.
  • Follow up to ensure work is completed on schedule.
  • Communicate maintenance updates and scheduling with tenants.
  • Provide timely follow-ups throughout the repair process.
  • Confirm satisfaction after work is completed.
  • Escalate emergency or unresolved issues when necessary.
  • Schedule recurring maintenance, inspections, and preventive services.
  • Maintain preventive maintenance calendars and tracking systems.
  • Identify recurring issues and recommend process improvements.
  • Support long-term property maintenance initiatives.
  • Maintain accurate maintenance records, invoices, and work orders.
  • Ensure documentation is complete and audit-ready.
  • Track maintenance costs, vendor performance, and resolution times.
  • Prepare maintenance reports for leadership.

What they require

  • 2+ years of experience in property management, maintenance coordination, or facilities operations.
  • Experience using Buildium, AppFolio, Yardi, or similar property management software.
  • Experience coordinating vendors and managing work orders.
  • Strong organizational and multitasking skills.
  • Excellent written and verbal English communication skills.
  • Proficiency with Google Workspace or Microsoft Office.
  • Working Hours: U.S. Business Hours
  • Preferred: Experience supporting multiple properties or portfolios of 100+ units.
  • Preferred: Knowledge of HVAC, plumbing, electrical, or general building systems.
  • Preferred: Familiarity with OSHA, safety standards, or property compliance requirements.
  • Preferred: Experience implementing preventive maintenance programs.
  • Preferred: Residential, commercial, or multifamily property management experience.

Pavago is hiring for one of its clients seeking an Accounting & Finance Coordinator to support finance and operations teams.

🇺🇸 United StatesRecruitingStartup
Salary not disclosed