Skip to main content
Welo Data

Project Coordinator - Community Experience

RemoteMexico only
Published
Role
Community
Experience
Mid
Employment
Full-time
Company size
Enterprise
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to MX only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Координатор по работе с сообществом с 1+ годом опыта в поддержке/community operations. Нужно управлять тикетами (Zendesk), Slack, Excel/Google Sheets для валидации данных и рассылками (Mailchimp). Требуется уверенный письменный и устный английский; роль базируется на Мексике (Mexico).

Core skills

ZendeskGoogle Sheets

Required skills

SlackMicrosoft ExcelVLOOKUPXLOOKUPpivot tablesMailchimp

Optional skills

WorkdayPower BIMailchimp (if not primary)

Required languages

English Upper-intermediate to advanced

What you'll do

  • Serve as primary point of contact for rater support: answer tickets, triage issues, and resolve inquiries within SLAs via Zendesk and Slack.
  • Monitor and promote rater well-being by identifying pain points, escalating risks, and coordinating solutions with Operations and IT teams.
  • Draft, schedule, and send community emails and updates (e.g., via Mailchimp), including segmentation, templates, and basic performance tracking.
  • Troubleshoot product/platform issues and provide clear, reproducible details to technical teams; manage escalations and follow-through to resolution.
  • Manage account access workflows: provisioning/deprovisioning, password resets (PW reset), and permissions across community platforms.
  • Process and validate data using spreadsheets; perform data hygiene, reconciliation, and cross-checks across multiple reports/systems.
  • Build and maintain support macros and templates in Zendesk; continuously refine to reduce handle time and improve consistency.
  • Maintain, update, and enforce SOPs, program rules, guidelines, and knowledge base/FAQ content; ensure changes are versioned and communicated.

What they require

  • 1+ years in community operations, support, costumer service, or similar role, ideally serving a large global user/vendor community.
  • Demonstrated experience with ticketing systems (preferably Zendesk) and real-time collaboration tools (e.g., Slack, Teams etc).
  • Strong command of written and spoken English (upper-intermediate to advanced level).
  • Experience with Google Sheets or Microsoft Excel for data preparation and analysis, including data cleaning, lookups (VLOOKUP/XLOOKUP), filters, pivot tables, and basic charting.
  • Proven ability to process, reconcile, and validate data across multiple reports/systems with high attention to detail.
  • Experience drafting and sending community emails or newsletters; familiarity with list management and basic email metrics (Mailchimp is a plus).
  • Comfortable troubleshooting user/platform issues and documenting clear reproduction steps for technical teams.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

🇭🇷 CroatiaAI DataEnterprise

What people say about this company

2.0/ 5

Salary not disclosed