Skip to main content
Clio

Product Design Manager, International

RemoteUnited States, Canada only· except Canada
Published
Role
Design
Experience
Senior
Employment
Full-time
Company size
Enterprise
$188k–$282k/yr
Check eligibility

Open to US, CA only · except CA. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Senior product design manager to lead an international Product Design team for legal SaaS. Must have 7+ years product design experience and 5+ years managing design teams, with experience in internationalization/localization for multi-region products. Remote within US or Canada (excluding Quebec); local candidates in Burnaby/Calgary/Toronto expected in-office ~2 days/week.

Core skills

Product designLocalization

Required skills

InternationalizationUser researchInteraction designSystems thinkingAccessibility (WCAG)FigmaMiro

Optional skills

Design for enterprise or regulated industries (legal, healthcare, finance)AI-assisted workflowsPlatform-level systems

What you'll do

  • Define and drive the experience strategy for internationalization and localization, ensuring Clio’s products are intuitive, compliant, and relevant across global markets.
  • Leverage regional research and market insights to inform design priorities and ensure products meet the needs of diverse legal systems and customer contexts.
  • Manage and mentor a talented group of product designers, fostering a culture of curiosity, autonomy, collaboration, and continuous growth.
  • Champion user-centered design by embedding research and data-informed practices into the product development process.
  • Collaborate cross-functionally with Product, Engineering, Research, Data Science, Marketing, and Customer Success to deliver cohesive, valuable experiences.
  • Influence product direction through clear communication of design rationale, insights, and tradeoffs with stakeholders at all levels.
  • Plan and allocate resources effectively to ensure the team is equipped to meet delivery goals and drive long-term strategic impact.
  • Hire and develop exceptional talent through feedback, coaching, and performance development.

What they require

  • 7+ years of product design experience, including SaaS or complex platform environments.
  • Experience designing scalable, internationalized products that support multiple languages, currencies, and regulatory requirements.
  • Skilled in localizing experiences to reflect cultural and regulatory nuances across markets.
  • 5+ years of experience leading and managing product design teams.
  • A proven track record of shipping high-quality, user-centered products at scale.
  • Deep expertise in user research, interaction design, and systems thinking.
  • Demonstrated ability to connect design strategy to business and customer outcomes.
  • Experience leading complex cross-functional initiatives with agility and influence.
  • A coaching mindset—able to build trust, grow talent, and lead through ambiguity.
  • Proficiency with modern design and collaboration tools (Figma, Miro, etc.).
  • Strong understanding of accessibility standards (WCAG) and inclusive design principles.
  • Experience working in fast-paced, iterative product development environments.
  • Growth mindset when it comes to process improvement and new technologies, especially AI.

Benefits

  • Competitive, equitable salary with top-tier health benefits, dental, and vision insurance
  • Hybrid work environment with local hub in-office expectation (min. twice per week)
  • Flexible time off policy with encouraged 20 days off per year
  • $2000 annual counseling benefit
  • RRSP matching and RESP contribution
  • Clioversary recognition program at 3, 5, 7, and 10 years
  • Accessibility accommodations during recruitment process

Clio is the global leader in legal AI technology, empowering legal professionals and law firms of every size to work smarter, faster, and more securely. We are transforming the legal experience for all by bettering the lives of legal professionals while increasing access to justice .

LegalTechEnterprise
$188k–$282k/yr