Nurse Practitioner (Bilingual Spanish)

Nurse Practitioner (Bilingual Spanish) Remote Unless otherwise noted, all positions are fully remote with work permitted from the following states: CA, CO, HI, IL, MA, MD, NJ, NM, NY, OR, and WA.

We are living through a pivotal moment for reproductive and sexual health—and Hey Jane is uniquely positioned to help.

From day one, we've been committed to providing safe, discreet medication abortion treatment—and have helped more than 100,000 people get the care they need. Today, we offer a range of reproductive and sexual health care services from the comfort and convenience of your phone. Our in-house clinical care team, composed of board certified doctors, advanced practice clinicians, nurses, and patient care advocates, is just a text message away. We’re committed to helping our patients get safe, discreet, judgment-free virtual health care, from a team that truly cares.

We are looking for providers eager to be at the forefront of a new model of care delivery that leverages telemedicine to challenge the status quo in healthcare. As a Hey Jane provider, you will provide medication abortion care and other forms of sexual and reproductive healthcare to patients via Hey Jane’s online platform. Visits will be conducted via video, phone or asynchronously. Providers are responsible for reviewing patients’ medical intake responses, communicating with them via our HIPAA-compliant messaging app and live appointments, determining an appropriate treatment plan, and providing follow up care. Medications are prescribed to a mail order pharmacy or a local pharmacy. Medical providers will be responsible for responding to inquiries from patients that require further medical evaluation, as well as directing nursing staff regarding referrals and additional prescriptions, as necessary. Administrative tasks, patient education and support, non-urgent support, and follow up review will primarily be done by our nursing and patient advocate teams.

We are currently hiring a bilingual part time provider with Spanish language fluency.

Working Schedule: 10 hour shifts 12:00-22:00 ET Full time: Sunday-Wednesday Part time: Sunday and Monday + one on-call shift outside of scheduled hours

Compensation: (includes Spanish language differential) Full time: $146k Part time: $76 per hour + on-call pay Weekend differential pay available

Candidate Safety Notice We have received reports of scammers contacting individuals about fraudulent job offers which are not real.

We only contact candidates using official .co email addresses. If you receive communication from any other domain, it is not from us and is fraudulent. Please be cautious and do not share personal information unless you’re certain the communication is legitimate.

At Hey Jane, we work towards the vision of having equitable healthcare, changing the status quo, and rebuilding the way people experience healthcare—and bring that same vision to our workplace. We’re an equal opportunity employer committed to building an inclusive environment, and encourage all applicants from every background and life experience. Posted: 2026-06-08T14:00:07.746Z