Skip to main content
Pavago

Digital Marketing Manager

RemoteBrazil, Mexico, Costa Rica +1 more only· UTC-8…UTC-5
Published
Role
Marketing
Experience
Mid
Employment
Full-time
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to BR, MX, CR, CO only · UTC-8…UTC-5. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Digital Marketing Manager with 3+ years of hands-on digital marketing experience. Must manage Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads, B2B lead generation, GA4, GTM, conversion tracking, paid acquisition, organic growth, and funnel optimization. Remote role for Brazil, Mexico, Costa Rica, or Colombia, working U.S. time zones.

Core skills

Google AdsMeta AdsGoogle Analytics 4

Required skills

LinkedIn AdsGoogle Tag ManagerConversion Tracking

Optional skills

HubSpotSalesforceMarketoCanvaAdobe Creative SuiteGoogle Ads certificationMeta certification

What you'll do

  • Drive measurable growth across both paid and organic marketing channels.
  • Own the strategy, execution, optimization, and performance of campaigns that directly impact lead generation, customer acquisition, and revenue growth.
  • Paid acquisition
  • Organic growth
  • Campaign execution
  • Funnel optimization
  • Audience growth
  • Lead generation
  • Revenue performance
  • Manage and optimize campaigns across platforms including Google Ads, Meta, LinkedIn, X, Reddit, TikTok, Pinterest, YouTube, and emerging digital marketing channels.
  • Build and manage campaigns across Google Ads (Search, Display, Performance Max, YouTube), Meta Ads (Facebook & Instagram), LinkedIn Ads, X (Twitter) Ads, Reddit Ads, and TikTok Ads.
  • Develop full-funnel B2B lead generation strategies.
  • Launch campaigns end-to-end, including audience targeting, campaign structure, conversion tracking, creative direction, and optimization workflows.
  • Write and test high-converting ad copy.
  • Continuously test messaging, audiences, hooks, creative formats, and landing pages.
  • Drive organic growth across LinkedIn, X (Twitter), Instagram, TikTok, and other relevant social platforms.
  • Develop content strategies aligned with paid marketing initiatives.
  • Test messaging organically before scaling through paid campaigns.
  • Increase audience engagement, brand awareness, organic reach, and inbound demand.
  • Identify platform trends and growth opportunities.
  • Monitor campaign performance daily and optimize proactively.
  • Improve Cost Per Lead (CPL), Cost Per Acquisition (CPA), Click-Through Rate (CTR), Return on Ad Spend (ROAS), and Conversion Rate (CVR).
  • Conduct structured A/B testing across creatives, audiences, headlines, bidding strategies, and landing pages.
  • Identify scalable opportunities while maintaining profitability.
  • Stay current with platform updates, privacy changes, attribution changes, and algorithm updates.
  • Track performance across paid campaigns, organic channels, landing pages, and marketing funnels.
  • Own pixel implementation, event tracking, UTM strategy, and attribution workflows.
  • Utilize Google Analytics 4 (GA4), Google Tag Manager (GTM), and platform analytics dashboards.
  • Build reports focused on insights, trends, recommendations, and revenue impact.
  • Translate marketing data into actionable growth initiatives.
  • Align marketing initiatives with sales and revenue goals.
  • Collaborate with Design Teams, Content Teams, Sales Teams, and Leadership.
  • Provide feedback on creative assets, messaging, funnel performance, and landing pages.
  • Support broader Growth Marketing, Demand Generation, and Lifecycle Marketing initiatives.
  • Review paid and organic performance dashboards.
  • Optimize bids, budgets, audiences, and creatives.
  • Launch new campaigns, experiments, and content initiatives.
  • Analyze funnel performance and identify conversion bottlenecks.
  • Collaborate with design and content teams on creative assets.
  • Audit tracking and attribution accuracy.
  • Build reports with actionable growth recommendations.
  • Drive sustainable business growth through continuous testing, optimization, and execution across paid and organic marketing channels.

What they require

  • Position Type: Full-Time, Remote
  • Working Hours: U.S. Time Zones
  • 3+ years of hands-on digital marketing experience.
  • Proven experience managing Google Ads, Meta Ads, and LinkedIn Ads.
  • Demonstrated success generating qualified B2B leads and measurable pipeline growth.
  • Experience managing campaigns across multiple acquisition channels.
  • Strong understanding of PPC Strategy, Audience Segmentation, Retargeting, Funnel Optimization, and Attribution Models.
  • Hands-on experience with Google Analytics 4 (GA4), Google Tag Manager (GTM), and Conversion Tracking.
  • Ability to independently launch campaigns, optimize performance, analyze results, and scale successful initiatives.
  • Strong copywriting and conversion-focused messaging skills.
  • Preferred: Experience with HubSpot, Salesforce, and Marketo.
  • Preferred: Organic social media growth experience.
  • Preferred: Experience managing multiple client accounts and large advertising budgets.
  • Preferred: Familiarity with Canva and Adobe Creative Suite.
  • Preferred: Google Ads and/or Meta certifications.
  • Performance-driven and analytical.
  • Comfortable owning campaigns from strategy through execution.
  • Strong understanding of paid acquisition, organic growth, funnel optimization, and customer psychology.
  • Balances creativity with data-driven decision-making.
  • Clearly communicates marketing insights and recommendations.
  • Continuously tests, learns, and improves campaign performance.
  • Experienced Digital Marketing Manager who enjoys building high-performing paid and organic growth strategies, thrives on optimizing campaigns through data, and wants to make a measurable impact on business growth.

Benefits

  • Fully remote opportunity with long-term career growth.
  • Own paid and organic growth strategy across multiple channels.
  • Directly influence lead generation, customer acquisition, and revenue growth.
  • Work in a fast-paced, performance-focused marketing environment.
  • Collaborate with experienced marketing, sales, and leadership teams.
  • Opportunity to advance into Growth Marketing Lead, Head of Marketing, Demand Generation Manager, or VP of Growth.

Pavago is hiring for one of its clients seeking an Accounting & Finance Coordinator to support finance and operations teams.

🇺🇸 United StatesRecruitingStartup
Salary not disclosed