Skip to main content
Pavago

Digital Marketing Manager

RemoteColombia, Brazil, Costa Rica +2 more only
Published
Role
Marketing
Experience
Senior
Employment
Full-time
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to CO, BR, CR, MX, AR only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Senior B2B marketing leader for remote LATAM role working U.S. Eastern Time. Needs hands-on demand generation across paid ads, SEO, outbound, HubSpot, analytics, and funnel optimization.

Core skills

HubSpotB2B demand generationPaid advertising

Required skills

LinkedIn AdsGoogle AdsMeta AdsMarketing analytics platformsOutbound marketing systems

Optional skills

Account-Based MarketingSalesforceMarketoMarketing automation platforms

What you'll do

  • Develop and execute a comprehensive B2B marketing strategy aligned with business growth objectives.
  • Own the marketing funnel from awareness through conversion and customer acquisition.
  • Partner closely with leadership and sales to align marketing initiatives with revenue goals.
  • Build, manage, and mentor internal marketing resources, agencies, or contractors as needed.
  • Identify scalable opportunities across acquisition, retention, and brand marketing.
  • Plan, launch, and optimize campaigns across paid media, SEO, email marketing, outbound marketing, social media, partnerships, and content marketing.
  • Manage marketing budgets to maximize ROI and efficiency.
  • Oversee campaign messaging, positioning, and creative direction.
  • Launch performance-driven campaigns focused on pipeline growth and customer acquisition.
  • Continuously test new acquisition channels, audiences, creatives, and messaging strategies.
  • Track and analyze key marketing metrics, including CAC, CPL, ROAS, conversion rates, website traffic, MQLs, SQLs, and revenue attribution.
  • Build dashboards and reports using platforms such as HubSpot, Google Analytics, and Looker Studio.
  • Present actionable insights and recommendations to leadership.
  • Continuously improve campaign performance through A/B testing and experimentation.
  • Collaborate with content, design, and technical teams to deliver consistent marketing execution.
  • Guide brand positioning and messaging across all marketing channels.
  • Support development of blogs, landing pages, outbound campaigns, and marketing assets.
  • Ensure messaging aligns with customer pain points, business goals, and brand voice.
  • Work closely with Sales to improve lead quality and funnel conversion.
  • Partner with Operations and Product teams to align marketing with business priorities.
  • Contribute to go-to-market strategies and broader company growth initiatives.
  • Review campaign dashboards and marketing KPIs.
  • Optimize active paid and organic campaigns.
  • Meet with leadership, sales, and content teams to align priorities.
  • Launch and refine multi-channel marketing campaigns.
  • Monitor lead quality, pipeline performance, and funnel conversion.
  • Test new acquisition strategies, audiences, creatives, and messaging.
  • Analyze marketing performance and prepare strategic recommendations.
  • Own the company’s B2B marketing strategy, optimize performance across every stage of the funnel, and drive measurable pipeline and revenue growth.

What they require

  • Strategic thinker who connects marketing execution with business outcomes.
  • Hands-on operator comfortable managing campaigns directly.
  • Data-driven marketer who enjoys testing, experimentation, and optimization.
  • Strong storyteller with excellent messaging and positioning skills.
  • Collaborative leader who communicates effectively across departments.
  • Comfortable balancing long-term strategy with day-to-day execution.
  • Proven experience in senior B2B marketing leadership roles such as Head of Marketing, Growth Lead, or Senior Marketing Manager.
  • Demonstrated success driving measurable growth through paid advertising, outbound marketing, SEO, and organic growth.
  • Experience balancing strategic planning with hands-on campaign execution.
  • Strong experience with LinkedIn Ads, Google Ads, Meta Ads, HubSpot, marketing analytics platforms, and outbound marketing systems.
  • Strong analytical mindset with the ability to translate marketing data into business decisions.
  • Excellent leadership and stakeholder management skills.
  • Strong project management and organizational abilities.
  • Experience optimizing campaigns based on performance metrics.
  • Preferred: Experience leading marketing for B2B services, SaaS companies, or professional services firms.
  • Preferred: Experience with performance-driven demand generation.
  • Preferred: Familiarity with marketing automation platforms.
  • Preferred: Experience managing agencies or cross-functional marketing teams.
  • Preferred: Strong branding, storytelling, and positioning expertise.
  • Preferred: Experience scaling marketing systems in high-growth organizations.
  • Passionate about B2B growth marketing.
  • Enjoy combining strategic thinking with hands-on execution.
  • Want to build marketing programs that generate measurable business impact.

Benefits

  • Own the company’s B2B marketing strategy end-to-end.
  • Direct impact on pipeline growth and revenue generation.
  • High-visibility role working closely with executive leadership.
  • Opportunity to lead multi-channel demand generation initiatives.
  • Collaborative, remote-first environment aligned with U.S. business hours.
  • Career growth opportunities into Head of Marketing, VP of Marketing, Growth Marketing Director, or Chief Marketing Officer (CMO).

Pavago is hiring for one of its clients seeking an Accounting & Finance Coordinator to support finance and operations teams.

🇺🇸 United StatesRecruitingStartup
Salary not disclosed