Skip to main content
Centific

Clinical annotators Spanish-2

RemoteIndia only
Published
Employment
Contract
Company size
Enterprise
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to IN only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

Native or near-native Spanish speaker for full-time remote medical transcription/clinical annotation. Must transcribe verbatim medical audio, know medical terminology, and meet productivity and quality KPIs. Role is remote (India office noted) and accepts contractors/full-time engagement.

Core skills

Medical transcription

Required skills

Medical terminologyTranscriptionProofreadingSpeaker diarization

Optional skills

Experience with transcription platforms and annotation toolsExposure to HIPAA/PHI handling requirementsPrevious experience with healthcare transcription projectsUnderstanding of speaker diarization and multi-speaker transcription

Required languages

Spanish

What you'll do

  • Accurately transcribe Spanish medical consultations, dictations, and healthcare-related conversations.
  • Produce verbatim transcripts while preserving the original meaning and context of spoken content.
  • Correctly identify and label speakers throughout the transcript.
  • Ensure accurate segmentation, punctuation, formatting, and timestamping.
  • Apply transcription guidelines consistently and maintain high quality standards.
  • Accurately recognize and transcribe medical terminology and clinical language.
  • Review completed transcripts before submission to ensure quality and completeness.
  • Meet assigned productivity and turnaround time expectations.

What they require

  • Native or near-native proficiency in Spanish.
  • Strong written communication skills in Spanish.
  • Experience in medical transcription, healthcare documentation, or healthcare language services preferred.
  • Familiarity with medical terminology, anatomy, medications, and clinical workflows.
  • Excellent attention to detail and listening comprehension skills.
  • Ability to work independently and meet productivity targets.

Benefits

  • Equal-opportunity employer statement

Centific is a frontier AI data foundry that curates diverse, high-quality data, using our purpose-built technology platforms to empower the Magnificent Seven and our enterprise clients with safe, scalable AI deployment.

AI / DataEnterprise
Salary not disclosed