Skip to main content
Welocalize

Arabic (All Countries) to English Linguist for Patent

RemoteUnited States only
Published
Role
Unknown
Salary not disclosed
Check eligibility

Open to US only. Set where you work from to check your eligibility.

No BS summary

We are looking for translators with experience in Arabic(All Countries) to English Patent Translators/LQA reviewers (native-level fluency of languages specified) with immediate availability for a patent translation project in the fields of Mechanics, Computer Science and Chemistry.

Core skills

Patent translationLanguage quality assurance (LQA)Arabic (All) to English translation

Required skills

Translation/Copy edit/Back translation

Required languages

Arabic NativeEnglish Native-level

What you'll do

  • Translate patents from Arabic (All Countries) to English
  • Perform copy editing and back translation tasks
  • Use XTM as the CAT tool for approved projects

What they require

  • Native-level fluency in target languages specified (English and Arabic)
  • Experience with patent translation in the fields of Mechanics, Computer Science and Chemistry

Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.

🇺🇸 United StatesLocalizationEnterprise

What people say about this company

3.1/ 5

  • Offers flexibility and remote work opportunities.
  • Concerns about management and communication.
  • Workload can be overwhelming at times.
Salary not disclosed